Joann Sfar va adapter pour la première fois au cinéma « Voyage au bout de la nuit »

 

Abel Gance, Louis Malle, Federico Fellini ou encore Michel Audiard s’y sont essayé, mais aucun d’entre eux n’est jamais parvenu à concrétiser ce projet. C’est au tour de Joann Sfar de s’atteler à l’adaptation de ce monument de la littérature française.

 

Écrit par Manon Durand 

Selon Le Film français, le bédéiste et réalisateur Joann Sfar s’est vu confier les droits de l’adaptation du célèbre roman de Louis-Ferdinand Céline. Un projet alléchant, car on connaît la créativité de Sfar ainsi que son univers à part.

Le Monde indique que Gallimard a cédé les droits à The Magical Society By Joann Sfar, société de production associant l’artiste et le producteur Aton Soumache. Les Productions du trésor (Alain Attal) achèveront de coproduire cette adaptation.

Joann Sfar face à Céline

Les deux ayants droit de Céline ont également approuvé le projet. Pour ce qui est du scénario, il sera cosigné Thomas Bidegain (connu pour ses collaborations avec Jacques Audiard). Pour le moment, aucun casting ni aucune date de sortie n’ont été annoncés, mais selon Le Monde, l’auteur du Chat du rabbin pencherait pour un projet en prise de vue réelle.

Paru en 1932 et lauréat du prix Renaudot, Voyage au bout de la nuit est considéré comme étant l’un des plus grands romans du XXe siècle. Le personnage principal, Ferdinand Bardamu (alter ego de l’auteur), est confronté à l’enfer de la Première Guerre mondiale, puis au colonialisme en Afrique, et enfin à l’Amérique de l’entre-deux-guerres. Ce roman, antinationaliste et anticapitaliste, a pourtant été écrit par un auteur à l’antisémitisme affiché.

[Photo :  Joel Saget / AFP - source : www.lesinrocks.com]