El diari El País estrena dilluns, 6 d’octubre, l’edició digital en català elpais.cat, que té per lema “clar i català”. La nova edició suposa una aposta per la llengua catalana d’aquest mitjà que ja disposava d’informació en català en la seva edició en paper.
Per a l’elaboració de continguts s’ha creat un equip periodístic, liderat per Ana Pantaleoni com a redactora en cap, que redactarà continguts per al web que posteriorment seran aprofitats per l’edició impresa. El portal inclourà també una selecció de continguts traduïts de l’edició estatal. Les traduccions es realitzaran mitjançant un sistema automàtic i seran supervisades per un equip de lingüistes, com fan El Periódico i La Vanguardia.
Aquesta nova incorporació en català suposa augmentar l’oferta de mitjans en català que en el cas de diaris i revistes tant en paper com en digital és de 400 capçaleres agrupades en organitzacions com l’Associació de Mitjans d'Informació i Comunicació (AMIC), l’Associació Catalana de Premsa Comarcal (ACPC) i l’Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPC).
En el cas de la televisió i la ràdio, segons dades de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, existeixen 80 canals televisius, entre públics i privats, que emeten en català. Pel que fa a la ràdio hi ha més de 100 emissores en català.
[Font: www.gencat.cat]
Sem comentários:
Enviar um comentário