Al entrar en el cuarto año del genocidio perpetrado por Israel en Gaza, los palestinos siguen siendo incinerados por las bombas israelíes mientras sus hijos lo observan impotentes. La desnutrición y la inanición siguen alcanzando niveles catastróficos, y los nuevos recortes en la ayuda alimentaria amenazan con sumir a cientos de miles de personas en la hambruna. Se calcula que dos millones de personas viven en unas 270.000 tiendas de campaña, expuestas constantemente al riesgo de hipotermia, lluvias torrenciales, inundaciones y al mortífero desmoronamiento de infraestructuras improvisadas. Todavía se siguen sacando de entre los escombros los restos de los fallecidos.
Entrevista con Assal Rad
Sin embargo,
quienes ostentan el poder siguen ocultando los crímenes de guerra pasados y
presentes, blanqueando la reputación de Israel bajo el pretexto de un bloque de
«oposición» y restando importancia a diario a las experiencias de los
palestinos. El ecosistema mediático occidental resulta fundamental en este
esfuerzo.
Nadie ha
documentado mejor las deficiencias de los medios de comunicación que la
historiadora e investigadora política Assal Rad. Su nuevo libro, Don’t Say Palestine: How the Media Manufactured Consent
for Genocide [No digas
Palestina: cómo los medios de comunicación fabricaron el consentimiento para el
genocidio], ofrece un relato indispensable sobre las formas usadas por los
medios occidentales para distorsionar la verdad y encubrir el genocidio,
respondiendo a la pregunta de cómo se permitió que ocurriera esta catástrofe.
Habló con ella para la revista Tribune Hamza Yusuf, investigador
político y escritor británico de origen palestino residente en Londres, acerca
de los actos individuales que, en conjunto, configuran un sesgo sistemático a
favor de Israel, y en torno a sus esfuerzos por dejar las cosas claras.
Llevas mucho
tiempo denunciando las deficiencias de los medios de comunicación. ¿Hubo algún
momento concreto, tras el inicio de la ofensiva contra Gaza en 2023, en el que
sintieras que era necesario un libro como este?
No hubo un
momento concreto, sino una acumulación de episodios en los que los medios de
comunicación pusieron de manifiesto su renuencia a informar con precisión sobre
los crímenes de Israel. Era la repetición de lo que significa despertarse,
consultar las noticias, publicar mensajes sobre esa mala praxis y seguir esa
misma fórmula cada día.
Sin embargo,
me viene a la cabeza el bombardeo del hospital Al-Ahli del 17 de octubre de
2023. Israel tenía un historial de bombardeos contra hospitales —lo cual
constituye un crimen de guerra— y, aun así, los medios de comunicación se
limitaron a repetir el relato de que Israel nunca atacaría un hospital. Al
hacerlo, contribuyeron a la confusión propia de la guerra y añadieron
ambigüedad a una matanza en la que murieron casi 500 palestinos. Sencillamente,
publiqué capturas de pantalla antiguas de artículos de 2006, 2009 y 2014,
cuando Israel ya había atacado hospitales en Gaza, con el título de «Israel
nunca atacaría un hospital». Se hizo viral y, básicamente, se repetía cada día,
poniendo de relieve lo absurda que era la cobertura informativa.
Mencionas la
guerra de Irak al principio del libro, sugiriendo que el guion no ha cambiado y
que las herramientas de los medios de comunicación para fabricar consenso
siguen siendo las mismas. ¿Hasta qué punto es importante mirar atrás para
avanzar?
Como
historiadora, creo que hay que mantener esa perspectiva. Todos recordamos que
afirmaron que Irak tenía armas de destrucción masiva, que nos mintieron para
invadir el país ilegalmente y que fue todo un desastre. Sin embargo, el
contexto es muy diferente entre 2003 y ahora. Entonces no existían las redes
sociales; la gente no compartía imágenes en Internet. En el caso de Abu Ghraib,
por ejemplo, la única forma de ver esas imágenes era si las noticias las
mostraban en la televisión o en un periódico.
Como
resultado, la mayoría de los norteamericanos creía que Irak tenía armas de
destrucción masiva, lo cual constituía una descarada mentira. La mayoría creía
que Irak había tenido algo que ver con el 11-S, otra mentira. La administración
de Bush afirmó estas cosas, los medios de comunicación internacionales las
repitieron, y por eso una amplia mayoría de norteamericanos apoyó la invasión.
Las guerras suelen provocar un efecto de «unidad en torno a la bandera».
Por el
contrario, hoy en día no se ve eso en absoluto en el caso de Irán, a pesar de
que se estén difundiendo las mismas mentiras de que Irán constituye una amenaza
nuclear, de que estaba a dos semanas de fabricar una bomba, etc. La
administración Trump no se esforzó mucho en ello, pero la idea de Irán como
amenaza nuclear se ha ido alimentando durante mucho tiempo. Y ha fracasado por
completo. Desde un principio, solo el 41 % de los estadounidenses ha apoyado la
guerra, el nivel de apoyo más bajo jamás registrado en una encuesta respecto a
una guerra de los EE. UU. ¿A qué se debe esto? A Gaza. El derrumbe de la
confianza en las instituciones y en los propios medios de comunicación
significa que esa maquinaria ya no funciona de la misma manera.
¿Resulta
razonable, pues, concluir que fracasó el intento de generar consenso para el
genocidio? ¿Hay algo que decir sobre el cambio en los hábitos de consumo de los
medios de comunicación?
Se podría
argumentar que lo que realmente estamos debatiendo es de qué modo intentaron
los medios generar consenso para el genocidio. La maquinaria tradicional no
pudo seguir el ritmo de una nueva generación, la Generación Z, que está
alcanzando la mayoría de edad. El impacto se aprecia no solo aquí, sino también
en otros conflictos políticos mundiales, ya que la generación más joven
entiende y se involucra en la actualidad de una forma completamente diferente.
Y lo que hoy
ha cambiado es que los periodistas palestinos que estaban sobre el terreno
retransmitían en directo lo que estaba ocurriendo. La gente veía las imágenes
sin editar y podía compararlas con la forma en que lo presentaban los mismos
medios tradicionales. Ver esa dualidad en tiempo real derribó la barrera. La
manipulación de la realidad ya no podía funcionar con la misma eficacia.
Sin embargo,
eso no quiere decir que no funcione en absoluto. Más bien, es que no funciona
como antes. Encuestas recientes realizadas en los EE. UU. revelaron que el 43 %
de los norteamericanos cree que Israel ha llevado a cabo un genocidio. Eso es
significativo en un país tan fuertemente sometido a la propaganda como los EE.
UU., un país que, literalmente, está suministrando armas y facilitando el
genocidio. Pero se trata también de una cifra insignificante si se tiene en
cuenta que Israel está cometiendo un genocidio y todo el mundo lo sabe. Si te
dijera que el 43 % de los norteamericanos cree que los nazis llevaron a cabo un
genocidio, dirías que algo ha fallado, que no estamos enseñando esto
adecuadamente.
¿Lo que
describes supone un fallo de los medios de comunicación o se trata de que los
medios funcionan tal y como se pretende? Afirmas que la naturaleza de la
cobertura no puede achacarse a la negligencia, sino que se trata más bien de
una política editorial.
Es una
decisión deliberada y consciente de encubrir el genocidio. No puede ser otra
cosa, porque no es que no lo sepan. Lo saben y lo están evitando por completo.
La BBC reprendió recientemente a uno de sus presentadores por utilizar la palabra «genocidio» y eso lo
calificó de imparcialidad. Por eso planteo la cuestión de la libertad de
prensa. Si solo vas a limitarte a decirme «él dijo, ella dijo» o a repetir un
comunicado de prensa israelí, en realidad no te necesitamos. Ya puedo consultar
yo mismo la página digital de Israel o sus ruedas de prensa.
Fíjate en los
periodistas palestinos. Te muestran imágenes sin editar de lo que está
ocurriendo. Ese es su trabajo. Puedes sacar tus propias conclusiones, pero
ellos te están mostrando la verdad. Lo que hacen las redacciones occidentales
es filtrar y reescribir eso.
Y en realidad
no hace falta especular: no es que no utilicen el lenguaje de los crímenes de
guerra, el hambre como arma de guerra, o el engaño y las mentiras para
describir lo que hace un gobierno. No es que no utilicen la expresión
«violaciones del alto el fuego». Sencillamente, nada de eso se lo aplican a
Israel. Como muestro en el libro de forma comparativa, todo ese lenguaje forma
parte de su propio repertorio, pero se aplica de forma selectiva. Eso es lo que
significa la parcialidad: negarse a utilizar un lenguaje preciso porque el
actor que lleva a cabo esos actos es tu aliado.
En las redes
sociales, eres conocida por corregir titulares, cambiar los pasivos por activos
y señalar a Israel como responsable cuando comete una atrocidad, algo que
medios como el New York Times podrían omitir. ¿Por qué son tan
importantes los titulares?
La mayoría de
la gente no lee más allá del titular. No es un juicio de valor; yo misma no
suelo leer más allá de muchos titulares, sobre todo en temas que no sigo de
cerca. El titular encuadra toda la noticia. Es la información más importante,
la que te dice de qué trata la noticia. Cuando el titular es enrevesado, la
gente no sabe de qué va la noticia. Ahí es donde se forman las percepciones.
¿Cómo consume
información el público hoy en día? Te desplazas por la pantalla de tu móvil.
Recibes notificaciones automáticas (“push”). Te tomas un café y hay un
televisor de fondo con un teletipo de noticias en la parte inferior. Ese
lenguaje ha arraigado de forma pasiva en la mente del público. Está siempre
ahí. Para mucha gente, esos titulares distorsionados que omiten una visión
completa son su única fuente de información.
No se trata solo
de lo que informan y cómo lo hacen, sino también de lo que omiten
deliberadamente. ¿Cuáles son las principales omisiones que observas y qué tipo
de papel estratégico desempeñan a la hora de perpetuar los sesgos?
Una omisión
es no mencionar a Israel en absoluto. Cuando informan de bebés que mueren de
hipotermia, de personas que mueren de hambre o de una crisis alimentaria, lo
presentan como si se tratara de un desastre natural, de sucesos trágicos que
son consecuencias horribles pero inevitables de la guerra. En realidad, se
trata de medidas políticas deliberadas y la hambruna está provocada. Hay
camiones que aguardan en la frontera de Gaza y a los que se les impide
deliberadamente el paso. Eso se omite por completo.
Luego está el
hecho de que, sencillamente, no se informa de ciertas cosas, y entre ellas hay
investigaciones importantes. Así, por ejemplo, Amnistía publicó un informe
sobre la expulsión y el traslado forzoso por parte de Israel de la población
del sur del Líbano, lo cual constituye un crimen de guerra, y no recibió
ninguna cobertura. Desde el llamado alto el fuego de octubre de 2025, Amnistía
ha afirmado que no se trata de un alto el fuego, sino de un genocidio en curso,
y B’Tselem ha declarado lo mismo. Simplemente no informan de ello. Esa falta de
cobertura es otra forma de omisión.
En última
instancia, se trata del contexto. Omiten los detalles más esenciales que darían
sentido a la noticia y tratan cada incidente como un hecho aislado. El
aniquilamiento calculado y orquestado se convierte en una historia
completamente diferente.
Por último,
hablas de atrocidades concretas, como la matanza de personal sanitario de 2025,
y de las investigaciones periodísticas posteriores a los hechos que a menudo
«revelan» lo que los palestinos ya habían dicho hace tiempo. Sin embargo, estas
revelaciones rara vez parecen cambiar el relato general de los medios. ¿Crees
que estas investigaciones ayudan realmente a los medios de comunicación a
mantener una apariencia de credibilidad, sin modificar en el fondo su cobertura
informativa?
No es que el
buen trabajo en sí mismo sea problemático. Es que se utiliza como prueba de un
periodismo honesto y respetable: «Mirad, estamos haciendo X, Y y Z». Pero no es
así, porque la narrativa general sigue siendo la misma, y esa historia es que
Israel tiene derecho a hacer todo lo que está haciendo y que los palestinos son
un problema que hay que resolver.
El ejemplo
definitivo es la palabra «genocidio». Los medios se niegan a llamarlo por su
nombre, pero informan de que «Amnistía Internacional acusa a Israel de
genocidio». No adoptan ese lenguaje ellos mismos, aunque sea preciso. Esto crea
una imagen de legitimidad, razón por la cual ha funcionado durante tanto
tiempo, pero se ha desmoronado ante la enorme magnitud de la violencia y las
atrocidades que ha cometido Israel. Una vez que ves las imágenes sin editar, se
vuelve todo algo imposible de negar.
Assal Rad es investigadora norteamericana de origen iraní, es
doctora en Historia de Oriente Medio por la Universidad de California, Irvine,
e investigadora del Arab Center de Washington DAWN (Democrcy for the Arab
World). Colabora con medios como Newsweek, The National Interest, The
Independent, Foreign Policy o The American Prospect, es comentarista de
emisoras como BBC World, CNN, Al Jazeera o NPR, y autora de The State of
Resistance: Politics, Culture, and Identity in Modern Iran (Cambridge
University Press, 2022).
[Fuente: Tribune - reproducido en www.sinpermiso.info]

Sem comentários:
Enviar um comentário