Hélène Engel est une chanteuse de formation
classique, musicologue, auteure, compositrice, interprète et arrangeuse.
Spécialiste de folklore juif, elle chante en yiddish, hébreu, judéo-espagnol
aussi bien qu’en français, en anglais et d’autres langues.
Née à Paris, elle s’est installée à Montréal et chante occasionnellement comme soliste cantoriale au temple Emanu-El Beth Sholom, et se passionne pour tous les aspects de la musique juive, du collectage sur le terrain aux compositions actuelles, des chansons folkloriques connues aux bijoux rares et ignorés, en passant par la recherche socio-ethnologique. Ses tournées l’amènent à se produire régulièrement dans des festivals en France ou ailleurs en Europe.
Née à Paris, elle s’est installée à Montréal et chante occasionnellement comme soliste cantoriale au temple Emanu-El Beth Sholom, et se passionne pour tous les aspects de la musique juive, du collectage sur le terrain aux compositions actuelles, des chansons folkloriques connues aux bijoux rares et ignorés, en passant par la recherche socio-ethnologique. Ses tournées l’amènent à se produire régulièrement dans des festivals en France ou ailleurs en Europe.
Suite à de nombreuses années
de recherche et d’exploration, Hélène Engel puise dans un vaste répertoire de
mélodies, de musiques et de textes en yiddish, judéo-espagnol, russe, français,
hébreu, etc... pour apporter sur scène ces petits fragments de vie juive pleins
de saveur, d’humour, ou de mélancolie auxquels elle incorpore ses propres
compositions et des œuvres d’artistes contemporains.
À écouter
En cas de non-fonctionnement du player, vous devez autoriser l'ouverture des pop-up pour le site iemj.org dans les paramètres de votre navigateur.
Una muchacha en Selanica (Salonique) (Extrait) - Hélène ENGEL
Hezele (Extrait) - Hélène ENGEL
Shalom Rav (Extrait) - Hélène ENGEL
Unter di Grininke beymelekh (Extrait) - Hélène ENGEL
Adonenu (Extrait) - Hélène ENGEL
En la eshkola de la alianza (Extrait) - Hélène ENGEL
El rey que muncho madruga (Extrait) - Hélène ENGEL
Shomer Mah Milel (Extrait) - Hélène ENGEL
Fel Shara (Extrait) - Hélène ENGEL
[Source : www.iemj.org]
Sem comentários:
Enviar um comentário