Les tablettes, l’ennemi n°1 de la langue française ?

Les spécialistes sont unanimes quant aux dégâts causés par l’utilisation des tablettes et smartphones : ils appauvrissent le langage. Notamment à cause de la perte de la tradition orale et du manque de communication qu’induisent les tablettes. Pour apprendre du vocabulaire, il est aussi important de l’entendre que de le lire…

Le langage SMS est-il en train de prendre le dessus sur la langue française ? En tout cas, le vocabulaire s’appauvrit, quelle que soit la langue. En cause ? L’utilisation massive des populaires tablettes numériques.

Le vocabulaire en perte de vitesse dans les pays où on utilise des tablettes !

Selon les chercheurs, l’origine de cet appauvrissement du vocabulaire, qui toucherait tous les pays dont les populations sont adeptes des tablettes, serait dû à une baisse de la communication orale. « Nous avons moins de temps pour se parler les uns les autres et nos enfants apprennent désormais par d’autres moyens, explique un spécialiste de l’Institut de Psychiatrie du King’s College à Londres, Marco Catani. Ils ont accès à Internet et utilisent des iPhones, des smartphones et des tablettes. Ce sont des supports visuels plus que sonores, il est donc probable qu’ils se retrouvent avec moins de vocabulaire en moyenne que les générations précédentes. »

Car selon le docteur Catani, « on commence par entendre un bruit, puis on le répète jusqu’à ce qu’il soit correct. C’est ainsi que l’on améliore son vocabulaire de l’enfance jusqu’à l’âge adulte, où l’on connait environ 30.000 mots. » En utilisant les tablettes et non l’ouïe et la parole, le vocabulaire de l’enfant en prend donc un coup.

La carence du vocabulaire entraîne une baisse des notes en dictée !

La langue française en prend également pour son grade. D’après le ministère de l'Education nationale, qui a lancé une étude sur la période 1987-2007, le nombre moyen de fautes dans une dictée a atteint 14,7 en 2007, soit quatre de plus qu'il y a 20 ans. 

Le pourcentage d'élèves qui faisaient plus de 15 fautes est passé dans le même temps de 26 % à 46 %. A l’heure où l’on fête les 100 ans du Bescherelle, le célèbre livre rouge dédié à la conjugaison et à la grammaire, il y a de quoi s’inquiéter de la perte de la tradition orale et de la recrudescence des tablettes numériques.

Bescherelle a 100 ans et se met à l'iPhone et iPad !

Ironie de l’histoire : le Bescherelle communique, pour son centenaire, sur la création d’application pour iPhone et iPad. Mais, précise Valérie Tournie, directrice éditoriale du célèbre guide de grammaire et d’orthographe, « L'enfant bénéficiera aussi d'un commentaire vocal dans sa dictée, lui indiquant ses erreurs et comment les rectifier. »

Un bon compromis entre les nouvelles technologies et les méthodes à l’ancienne.

[Source : www.marieclaire.fr]