domingo, 3 de junho de 2012

Criatividade de pais para filho

Novelas e estrangeirismo influenciam escolha de nomes

Gosto não se discute. A escolha de nomes próprios entra nessa máxima. Nesta questão, o brasileiro é um campeão de criatividade, o que pode ser comprovado tanto na preferência como na grafia dos nomes. Um levantamento feito pelo CORREIO, no único Cartório de Registro Civil de Uberlândia, mostra que os nomes compostos continuam tendo a preferência dos pais. Dos 784 nomes registrados em maio, 340 tem formação dupla. O que não falta são Maria Eduarda, Ana Júlia, Pedro Henrique e João Paulo.

Mas, além de nomes comuns como estes, há alguns inusitados como Yan Pablo, Jhully Cristina, Jornytto Vitorino, Ludiely Melissa, Alysson Plesley, Laurah Aymme, Jadnyasia Dandara, Anadably Alessandra, Narrandra Cristiny, Jackson Junker, Hanniely Agatha e Khettully Khrisshinne. Esses nomes diferentes somaram aproximadamente 50 no mês de referência e os de grafia estrangeira perto de 60. A preferência pelo inglês é notória, mas nomes indígenas e até os que foram aportuguesados são comuns. É fácil encontrar Saymon Matheus, Nycolle, Bryan, Ashley, Emilly, Yan Sebastian, Thauany, Victoria Sthephanny, Maicon Douglas, Robert Kemeron, Any Lee, entre vários outros.

Os registros mais comuns em maio foram Maria Eduarda, Kauã (em várias grafias), Ana e suas mais diversas combinações e grafias, Pedro e Lucas. Na escolha vale homenagear um parente querido, astros da TV, cultura popular ou até inventar moda. Um exemplo são as crianças registradas com nomes de personagens de novelas. O folhetim "América" mal começou e já é possível encontrar várias Raíssas (personagem da atriz Mariana Ximenes) por aí. Só em maio nasceram cinco. João Gilberto (cantor e compositor), Ryan (filho da cantora Simony), Camilla Vitória (filha de Carla Peres), Yasmim (filha da modelo Luiza Brunet) e Giovana (tendência que se mantém desde a novela "O Clone", protagonizada por Giovana Antonelli) também fazem parte da lista de nomes que lembram famosos.

Uma escrevente do cartório diz que, por mês, são registrados de 700 a 800 crianças e que muitas vezes eles orientam aos pais quanto à grafia ou até mesmo a escolha. "Alguns são irredutíveis e preferem manter a decisão", conta. Segundo ela, a opção também é baseada em "modismos", como na época da Copa do Mundo, quando vários bebês são registrados com nomes de jogadores de futebol. "Percebemos também o uso constante de nomes bíblicos", diz. Nos registros é fácil identificar Davi, Kallebh, Isaac, Pedro, Matheus, João, Felipe, Sarah, Miguel, Gabriel, Lucas e outros, embora as grafias variem das originais.

Na escola
A professora Dalva Aparecida Bispo de Oliveira leciona há 14 anos em turmas de alfabetização e diz que nenhum de seus alunos teve dificuldades para aprender a escrever o nome por causa da grafia diferenciada ou inusitada. Segundo ela, as crianças aprendem com a mesma facilidade e geralmente as que possuem no nome as letras Y, K, H, W, LL são as primeiras a serem lembradas pelos outros colegas. "Acho que o fato de ser diferente chama a atenção", diz.

Atualmente a professora está com uma turma de 15 crianças, mas já teve anos que eram 28. Em todos esse tempo de magistério, Dalva Aparecida ainda não passou pela experiência de ter em sua sala alunos com nomes extravagantes ou polêmicos, mas conta que já viu crianças serem chamadas por apelidos porque a família tinha se arrependido da escolha que fez. Dalva Aparecida diz que a aceitação ou não do nome por parte da criança depende de como foi construída a relação, ou seja, como a família explica ou justifica a escolha. "O nome é mais que uma grafia, pois carrega uma história e um significado e isto tem que ser levado em consideração", conclui.

Nomes diferentes registrados em maio
Karolayne
Thaismara
Maxellen
Ludiely Melissa
Yan Pablo
Millena Lauane
Kaylane
Adryel
Hadriellen
Sara Thawany
Wisley Felipe
Katrine Leandra
Rendrick Eduardo
Yasmim Yanne
Wilgner
Diovanna Gabrielly
Hevelly

Nomes estrangeiros
Emilley Jordany
Ketlyn
Rick Maycon
Jheniffer
Anny Gabrielly
Jhonnathan
Jhyean Kewen
Sophia
Michelle
Aysha 
Jhordan Willians
Yan Sebastian
Michael 
Ryander
Variações mais comuns
Ana (Hannah, Anna)
Stefannye (Estefane, Stefany, Stephanny)
Cauã (Cauan, Kauan, Kauân, Kauâ, Kawhan)
Nicolas (Nikolas, Nycollas)
Nicoly (Nicole, Nicolly)
Bryan (Brayan, Bryann)
Gabriela (Gabrihela, Gabriella)

Por Margareth Castro

Sem comentários:

Enviar um comentário