La connaissance « basique » de la langue
correspondant à une vingtaine d'heures d'apprentissage
ESPAGNE. La Generalitat vient d'envoyer une
directive aux mairies de Catalogne pour leur demander de soumettre la délivrance
d'un document administratif (dit « avis municipal ») à la maîtrise de la langue.
Cet avis municipal, qui peut-être positif ou négatif, sera défavorable si la personne qui en fait la demande ne possède pas « les bases » du castillan et du catalan (les deux langues officielles en Catalogne).
Une mesure qui vise les immigrés voulant obtenir (ou prolonger) un titre de séjour, ou demander un regroupement familial auprès du ministère de l'Intérieur. Car ce dernier exige cet avis municipal, même si les appréciations linguistiques spécifiées par la mairie ne sont pas rédhibitoires.
Cet avis municipal, qui peut-être positif ou négatif, sera défavorable si la personne qui en fait la demande ne possède pas « les bases » du castillan et du catalan (les deux langues officielles en Catalogne).
Une mesure qui vise les immigrés voulant obtenir (ou prolonger) un titre de séjour, ou demander un regroupement familial auprès du ministère de l'Intérieur. Car ce dernier exige cet avis municipal, même si les appréciations linguistiques spécifiées par la mairie ne sont pas rédhibitoires.
Par Francis Mateo, à BARCELONE
(Photo : FM - source: www.econostrum.inf)

Sem comentários:
Enviar um comentário