quinta-feira, 27 de abril de 2023

Atopan unha novela inédita de Vázquez Montalbán, a primeira que escribiu

 

O libro, achado polo investigador José Colmeiro, será publicado no outono por Navona

                                         Manuel Vázquez Montalbán nunha imaxe do 2002

A editorial Navona publicará este outono unha novela inédita de Manuel Vázquez Montalbán, atopada «por casualidade» polo profesor José Colmeiro entre os documentos do Fondo Manuel Vázquez Montalbán, depositado na Biblioteca de Catalunya. Segundo informou a editorial Navona este xoves nun comunicado, que recolle Europa Press, na novela, a primeira que escribiu Montalbán, cambiou nomes de personaxes e lugares para eludir a censura franquista.

O material que compón o fondo, que fora integrada pola familia do escritor no 2016, non fora posto a disposición dos estudosos ata o 2020, unha vez finalizado o extenso traballo de catalogación. O profesor de Filoloxía Hispánica da Universidade de Auckland (Nova Zelandia) e experto na obra de Montalbán descubriu a novela unha vez acabaron as restricións da pandemia e puido desprazarse a Barcelona. A novela estaba nunha das caixas do fondo, catalogada coa etiqueta «1962-1965», o que «certifica que se está ante a súa primeira obra literaria».

A editorial sinalou que por aquel entón Montalbán só publicara un libro de ensaio, Informe sobre a información e quedaban anos para que editase a súa primeira obra de poesía, Unha educación sentimental, e textos de narrativa como Lembrando a Dardé.

Presentada ao Biblioteca Breve

Navona sinalou que a primeira páxina do manuscrito achado certifica que a novela se presentou ao premio Biblioteca Breve, e que «quedou apartada nun caixón por razóns descoñecidas. O propio Vázquez Montalbán nunca falou dela e a súa familia tampouco tivo noticias da súa existencia».

A editorial sinalou que a novela narrada en primeira persoa, na que o protagonista é un alter ego do autor, é unha crónica dos anos 60 en Barcelona, «un retrato mordaz e desapiadado da sociedade barcelonesa da época, onde aparece con crueza a vida na prisión e a loita na clandestinidade do propio Vázquez Montalbán».

Navona remarcou que o texto é de «máxima transcendencia porque dá claves da vida do propio escritor e anticipa xa o seu estilo maduro e inconfundible, coa súa aceda ironía e a súa insobornable crítica social, así como o talento literario».

Para Daniel Vázquez Sallés, fillo de Montalbán e responsable da xestión da súa obra, trátase dun achado fundamental para entender a obra do seu pai e unha novela que lle lembrou os seus «mellores textos». Para Colmeiro, que foi quen achou o manuscrito e encargarase da edición da obra, a novela representa «unha fascinante caixa negra do escritor, que adiante en forma embrionaria as preocupacións, temas e obsesións que haberá de desenvolver ao longo da súa carreira literaria». O editor Ernest Folch subliñou que a publicación da novela é «un dos acontecementos editoriais máis importantes dos últimos anos».

A publicación da obra enmárcase na recuperación dunha parte do fondo editorial de Montalbán que se iniciou en maio do 2022 coa reedición de Autobiografía do xeneral Franco e a recente publicación dos alegres raparigos de Atzavara e O estrangulador, e que seguirá en xuño coa recuperación de Crónica sentimental da transición, descatalogada desde hai anos.

 

[Imaxe: XOAN CARLOS GIL - fonte: www.lavozdegalicia.es]

Sem comentários:

Enviar um comentário