Primera documentació: 3/03/1996
| Tipus | sintagmació |
| Contextos | El responsable és Jonathan Glazer i s’hi explica la història d’una dona misteriosa que actua com una vídua negra, busca homes solitaris i crea una intensa relació sexual que acaba generalment amb la mort de l’amant. [Avui, 4/10/2014] |
| Una viuda negra de l’Emirat del Caucas es fa explotar en una estació de tren a Volgograd, prop de Sotxi, seu dels Jocs Olímpics d’Hivern que se celebraven dos mesos després. [Ara, 4/04/2017] | |
| Observacions | La vídua negra o vidua negra és una aranya ‘la picada de la qual produeix dolors intensos generalitzats, nàusees, vòmits, calfreds, rampes enèrgiques, paràlisi, contractura abdominal i deliri’ (Termcat) i que en nens petits pot provocar la mort. Per extensió, Michael Kelleher va adoptar aquesta denominació per fer referència a les assassines en sèrie que maten, generalment, els seus marits per obtenir les seves fortunes. Aquest és el sentit que trobem al primer context, tot i que en aquest cas la motivació no és econòmica.
Des de fa uns anys, tanmateix, viuda negra també es fa servir per denominar les dones suïcides islamistes d’origen txetxè que s’immolen seguint justificacions religioses. La primera aparició de les shajidka o shahidka, la denominació russa alternativa, va ser el 2002 a l’assalt del teatre de Moscú. El terme viuda negra es faria servir en aquest cas perquè la majoria d’aquestes dones van perdre els marits en enfrontaments entre txetxens i les forces russes al conflicte de Txetxènia, i també com a referència directa a la toxicitat d’aquestes aranyes.
|
[Font: neolosfera.wordpress.com]
Sem comentários:
Enviar um comentário