Vòlon que siá en espanhòl o bilingua “per facilitar la compreneson generala”
La lenga asturiana agrada pas tanpauc al partit politic espanhòl Ciudadanos (Ciutadans). Un conselhièr municipal d’aquela formacion de la vila de Pola de Siero (Astúrias) a deplorat que de panèls sián “unicament en bable”, un tèrme pejoratiu similar a “patés” emplegat localament per apelar la lenga asturiana.
Lo conselhièr municipal espanholista remembra que la lei de l’emplec e de la promocion de l’asturian “especifica pas que que se fa servir unicament lo «bable» per la senhalizacion de luòcs de la comuna”. Dins aquel sens planh que la nòva senhaletica aja remplaçat de panèus qu’èran abans sonque en castelhan, e demanda una senhaletica bilingua “que facilite la compreneson generala”, çò rapòrta El Comercio.
De soslinhar que la proximitat de las lengas castelhana e asturiana permet una bona intercompreneson.
[Poblejat dins www.jornalet.com]
Sem comentários:
Enviar um comentário