Jeudi 18 février 2016 à 19 h 30
Avec la participation de Nathan Wachtel, professeur au Collège de France ; João Schwarz, petit-fils de l’auteur ; Livia Parnes, historienne et Anne Lima, éditrice
Rencontre modérée par Anny Dayan Rosenman, université Paris-Diderot
À l’occasion de la publication de l’ouvrage La Découverte des Marranes, Les Crypto-juifs au Portugal. Préface de Nathan Wachtel. Introduction et notes de Livia Parnes. Traduction des prières & des procès inquisitoriaux par Florence Lévi, Anne-Marie Quint et Bernard Tissier (Chandeigne, 2015).
Samuel Schwarz (1880- 1953), juif polonais, arrive au Portugal à la fin de 1914.
Ingénieur des mines dans le nord-est du pays, il fait la découverte, en 1917, de communautés marranes.
Au terme de huit ans d’observation, il publie en 1925 un ouvrage qui fait date, où il dresse le portrait de ces communautés marranes. En décrivant leurs rites, leurs coutumes culinaires... en transcrivant leurs prières, il pose alors les jalons de la recherche moderne sur le marranisme. Ce livre est publié pour la première fois en français.
Cet ouvrage La Découverte des marranes, de Samuel Schwarz a été édité dans la collection Péninsules des éditions Chandeigne. Cette collection a reçu le Prix Alberto-Benveniste 2016 de la recherche.
6 € - 4 €
Réserver pour cette activité
ou par téléphone au 01 53 01 86 48
du lundi au vendredi
de 14 h 30 à 17 h 30
[Source : www.mahj.org]
Sem comentários:
Enviar um comentário