Pour comprendre les symboles de lavage des vêtements de la marque carioca Reserva, les étiquettes suggèrent d'aller sur un site Internet ou "donnez-le à votre mère, elle sait comment faire cela bien". Ce conseil a fait bondir de nombreux internautes brésiliens après que l'un d'entre eux a posté cette semaine une photo de cette étiquette sur les réseaux sociaux, a rapporté jeudi O Globo. La marque a été unanimement taxée de machisme ou de sexisme.
Reserva a réagi en expliquant qu'elle voulait rappeler qu'"aucun soin n'est aussi spécial que celui d'une mère". "La dernière chose que nous voulions transmettre est un message machiste !", a ajouté la marque de vêtements, sans indiquer si elle retirerait ou non ce conseil maladroit. Mais elle n'est pas la seule à avoir eu cette idée.
Selon O Globo, des internautes ont repéré un message similaire, en anglais, sur les étiquettes d'une autre marque carioca, Ausländer : "Ou donnez-le à votre mère. Elle sait comment faire". Désormais, les consommateurs savent aussi comment faire pour ne pas acheter les vêtements de ces deux marques.
CC
[Source : www.lepetitjournal.com]
Sem comentários:
Enviar um comentário