El investigador antropológico peruano Rodolfo Cerrón Palomino, uno de los principales expertos en culturas andinas, abrió las disertaciones del Encuentro de Lenguas Americanas con una exposición sobre el puquina, lengua "secreta" de los incas.
Cerrón Palomino, investigador de la Pontificia Universidad Católica de Perú y escritor de numerosos libros sobre el quechua, aimara y otras lenguas, describió las dificultades del estudio del puquina, del que no hay ningún documento descriptivo específico y apenas 28 textos pastorales que lo refieren.
"Esto es curioso, porque fue declarado como `lengua general` del Virreynato del Perú en 1575, y marca un fuerte contraste con otras lenguas muy documentadas, como el aimara o quechua", indicó.
El investigador desarrolla un estudio de la que considera la "tercera lengua general del Antiguo Perú" y destacó que "aún es fuente de fuertes debates, sobre la pertenencia del puquina al Altiplano o a Tiahuanaco, de donde es originaria".
Ana Fernández Garay, investigadora de la UN de La Pampa e impulsora de estos encuentros, destacó la disertación de Cerrón Palomino y de los otros especialistas invitados al encuentro, y describió el desarrollo de estas ciencias en las últimas décadas.
"Estos investigadores, especialmente los más jóvenes, generaron un área de trabajo de gran desarrollo", expresó la investigadora pampeana, quien mañana disertará sobre la lengua tehuelche.
Los interesados en conocer más sobre el encuentro pueden consultar el programa en internet, en la dirección http:iidypca.homestead.cominscripcion-ELIA-2013.html (Télam)
Sem comentários:
Enviar um comentário