quarta-feira, 31 de outubro de 2012

CALÈU : "Le Chant des Poètes Occitans en Cévennes"

 

En Cévennes, un calèu c’est une lampe à huile, avec sa petite flamme.
Pas facile à éteindre, ici symbole d’une langue forte et d’une culture Occitane vivante.
  Lo Cant del Trobar… Nascut al pè de las Cevenas, CALÈU bota en musica e canta en lenga d'OC los "Trobaires" dau País Cevenòu.
 
Né au piémont des Cévennes, CALÈU mets en musique et chante en langue d'OC les Poètes du Pays Cévenol.
  aquela Troba nos pintra de luòcs, nos conta de troçs de vida, per nos dire las jòias, las dolors, los sentiments òferts, vertadièra metjariá de l'anma òmenenca.
Cette Poésie nous peint des lieux, nous conte des tranches de vie, nous dit les joies, les peines, les sentiments offerts, en véritable médecine de l'âme humaine.
 
Un concert acoustique et chaleureux, un moment de rencontre et de partage généreux entre les artistes et leur public. Un concert de Calèu, c'est d'abord l'assurance de passer un bon moment musical, toutes les chansons, expliquées en français, sont en langue d'OC, bien vivante sous la plume de Joan Guers, Danis Huguet, Simone Robert, Marineta Mazoyer, Jordi Peladan, Bigot... et bien d'autres suivront. Les textes choisis mettent en lumière les valeurs humaines, s'ouvrent aux sentiments et affirment l'amour de la terre et du pays cévenol. L'harmonie des guitares habille les mots, le violon les accompagne et les fait danser, la proximité avec les artistes ajoute un charme naturel au récital. Le pari que propose Calèu, vous offrir un moment de calme, une pause bénéfique dans nos vies parfois trépidantes, pour sentir battre sous nos pieds cette Terre Occitane qui nous a tant donné et nous a fait ce que nous sommes, à en croire ceux qui ont essayé, cela marche vraiment.
 
CD « Tèrra de Sistre » 13 titres avec livret occitan-français

  

Distribution : www.macarel.org
ou directement chez le groupe
Contacts : Hervé Robert 19 chemin de Servas Vieilles Fumades 30500 Allègre-les-Fumades 04 66 24 87 07 - 06 31 21 46 48
Courriel : robert.herve30@orange.fr


[Source : occitan-touareg.over-blog.com]


Sem comentários:

Enviar um comentário