quarta-feira, 6 de março de 2013

"Indignez-vous" bientôt traduit en gascon?

L'ouvrage de Stéphane Hessel pourrait être traduit en béarnais par l'association Per noste.

Par Jean Sarsiat

Stéphane Hessel l'auteur d'"Indignez-vous" est décédé la semaine dernière

L’association Per Noste a inscrit dans ses projets 2013 la traduction en langue gasconne de l’opuscule de 32 pages, "Indignez-vous", de Stéphane Hessel.

Per Noste avait pris cette initiative avant le décès il y a juste une semaine de l’auteur de ce manifeste, best seller sorti fin d’année 2010.

"Indignez-vous" est devenu le cri de ralliement de toute une génération. Pour les Béarnais de Gascogne, ce sera  "Indignatz-ve" des mots qui claquent encore davantage !



[Photo : Archives "SO" - source : www.sudouest.fr]

Sem comentários:

Enviar um comentário