Un coup de pouce américain pour transmettre l’hébreu !

Les  familles israéliennes aux États-Unis pourront apprendre l’hébreu à leurs enfants. Le Israeli-American Council (IAC) travaille en collaboration avec la Compagnie Storyly qui offre ses services sur une plateforme en ligne, pour apprendre l’hébreu aux enfants; un moyen pour ces familles, de transmettre l’amour de la culture israélienne à leurs progénitures. 

Sifriyat Pijama B’America, est un programme du Israeli American Council, connu pour fournir des livres en hébreu aux familles israéliennes. Le programme coopère maintenant avec  la Compagnie Storyly qui dispense ses services sur une plateforme en ligne. 

Pour remplir sa part du contrat, le Israeli American Council (IAC) sponsorisera entièrement les inscriptions des membres du programme. En d’autres termes, les inscriptions seront gratuites.

La plateforme Storyly offre une lecture audio d’une douzaine de livres et les parents peuvent également lire les histoires à leurs enfants, grâce à un écran partagé en ligne. C’est de cette manière, que les enfants se familiarisent avec l’ hébreu.

Le programme SP-BA donne la chance à des familles juives de véhiculer la culture israélienne auprès de leurs enfants, généralement âgés entre deux et huit ans. Les livres sont en hébreux et abordent des thèmes liés au judaïsme. Une façon de transmettre des traditions, et de créer une connexion avec Israël, dès le plus jeune âge.

Adam Milstein, Vice-Président du développement du programme SP-BA, a expliqué: « Aujourd’hui, Sifriyat Pijama B’America offre des livres en hébreu à plus de 10 000 familles au travers des États-Unis ».

Il a ajouté: « La plateforme Storyly nous permet de partager la richesse de notre programme à une plus grande échelle. C’est aussi le moyen de s’adapter à l’air du temps. On poursuit notre but mais en s’inscrivant dans l’ère du numérique. Maintenant, peu importe où nous sommes, nos enfants peuvent interagir avec  leur famille et leurs amis en Israël, et lire ensemble des histoires en hébreu sur un ordinateur ou un iPad. »

Sharon Rechter, maman de Noa, 7 ans, et Neta, 4 ans, est inscrite sur la plate-forme. Elle a tenu à partager son avis sur ce nouveau service: « Storyly délivre les histoires israéliennes jusque chez nous. Mes enfants adorent ces histoires, et je suis heureuse de partager ce moment de lecture en famille ».

Dommage qu’une telle initiative n’existe pas en France… peut être que cet article donnera des idées à certains.

Écrit par Elsa Benaiche 

[Source : www.tel-avivre.com]