quinta-feira, 6 de outubro de 2016

Neolosfera: cupaire m i f i adj

Primera documentació: 1/12/2012
Tipussufixació
ContextosEls cupaires van registrar una petició formal en aquest sentit, i els ecosocialistes ho van plantejar en el si de la mesa del Parlament, on la CUP no té representant. [Avui, 05/06/2013]
El tall de la tertúlia se l’emporta el Canosa per la contundència amb què ha sentenciat els tempos de la negociació i la tensió cupaire, és a dir, aquest creixement de l’independentisme combatiu. [El Matí (Catalunya Ràdio), 4/04/2015]
ObservacionsLa CUP (Candidatura d’Unitat Popular) es defineix com “una organització política assembleària d’abast nacional, que s’estén arreu dels Països Catalans i que treballa per un país independent, socialista, ecològicament sostenible, territorialment equilibrat i deslligat de les formes de dominació patriarcals” (http://cup.cat/qui-som). A partir del nom del partit es forma el substantiu que fa referència als seus seguidors i l’adjectiu que denomina tot allò que hi està relacionat: cupaire.
Cal dir que l’ús del sufix -aire (‘professional de’ segons el GDLC, especialment per a oficis manuals) no és gaire freqüent en la formació de derivats que parteixen de conceptes polítics o filosòfics, sinó que se sol utilitzar -ista ‘seguidor de la teoria o la doctrina corresponent’, com a socialista o populista, -ent, com a convergent, o -à -ana, com a republicà. La tria del sufix pot deure’s a la complexitat de trobar un derivat eufònic a partir de CUP.



[Font: neolosfera.wordpress.com]

Sem comentários:

Enviar um comentário