Neolosfera: televenda f

Primera documentació: 16/07/1995

Tipus	composició culta
Contextos	Les diverses formes de venda a distància —la venda amb catàleg, la televenda— són sistemes moderns que en altres països han assolit un considerable desenvolupament. [Avui, 16/07/1995]
	El primer canal de televenda alemany s'estrenarà aquest mes. [Avui, 16/10/1995]
Observacions	En aquest neologisme el formant tele- té el seu origen en la paraula televisió, la qual es va formar a partir de l'element grec tele- 'lluny' (forma prefixada del català) i el mot llatí VISIO 'vista'. Aquest formant s'ha afegit al nom venda per tal de designar el mitjà a partir del qual es duu a terme la transacció: els teleespectadors veuen l'anunci d'un producte a la televisió, al final del qual se'ls ofereix l'oportunitat d'aquirir-lo fent una trucada. Avui dia hi ha canals de televisió destinats exclusivament a aquest fi. A més de televenda, també trobem el prefix tele- en altres paraules relativament noves com ara teleporqueria o telebotiga. Aquests tres neologismes tan freqüents al món d'avui dia apareixen des de fa anys al Gran diccionari de la llengua catalana, però encara no consten al diccionari normatiu.

[Font: neolosfera.wordpress.com]